Tekstenpockets nu via automatische opmaak

maandag, 06 juli 2009 00:00

Automatisch zetten levert kostenbesparing op

Op 1 juli 2009 heeft Daidalos de nieuwe automatische opmaakstraat voor de Sdu Tekstenpockets aan Sdu opgeleverd.

Hiermee is Sdu in staat om tegen sterk gereduceerde kosten geautomatiseerd de bundels rondom luchtvaartwetgeving te publiceren.

De nieuwe straat is gebaseerd op het al in 2005 door Daidalos gerealiseerde platform voor wettenbundels

Uitgangspunt van dit platform is de flexibele inzet van auteurs, die als autoriteit gelden op het betreffende vakgebied. Vervolgens worden de gewenste teksten en toelichtingen geselecteerd en rechtstreeks vanuit de database gezet. Het zetsysteem is hierbij vervangen door een XML standaard: XSL-FO.

Enorme snelheidswinst

Het zetten van een pocket van 2200 pagina’s wordt gereduceerd tot 15 minuten. Een bijkomend voordeel van deze aanpak is het kunnen laten vervallen van de drukproef. Deze wordt vervangen door een kostenbesparende contentproef. Al met al levert dit aanzienlijke voordelen op in doorlooptijd en daarmee een verbetering van de time-to-market.

Technologisch gezien is automatische opmaak of automatisch zetten vergelijkbaar met professioneel zetten. Margeteksten, contextgevoelige kopteksten, complexe tabellen, afbeeldingen en voetnoten zijn bijvoorbeeld allemaal mogelijk.

Voor meer informatie over dit project kunt u contact opnemen met: Michel de Ru.